„Willst du glücklich sein im Leben, trage bei zu andrem Glück“

135 Jahre Feuerwehr Peterskirchen – Glückwunsch vom KFV Traunstein

Tacherting, Peterskirchen. Mit einem festlichen Gottesdienst begingen die Mitglieder der Feuerwehr Peterskirchen zusammen mit vielen Gästen aus Nah und Fern den Höhepunkt ihrer Feierlichkeiten zu ihrem 135-jährigen Jubiläum. Trotz des Regens marschierten sie im Anschluss an den offiziellen Teil mit einem prächtigen Festzug durch das Dorf. Der Kreisfeuerwehrverband Traunstein wünscht allen Mitgliedern der Jubelwehr alles erdenklich Gute und mindestens 135 weitere erfolgreiche Jahre zum Wohle der Menschen in und um Paterskirchen.

Niemand geringeren als Johann Wolfgang von Goethe zitierte Pfarrer Michael Brüderl während des Gottesdienstes und wandte sich mit den Worten „Willst Du glücklich sein im Leben, trage bei zu andrer Glück; denn die Freude, die wir geben, kehrt ins eigne Herz zurück.“ In dessen Augen ist die Feuerwehr mit diesem Zitat in Verbindung zu bringen, da das Miteinander und Füreinander für die Gesellschaft im Allgemeinen und gerade bei Einsätzen vorbildhaft sei. Zum Abschluss segnete der Geistliche noch die Fahnenbänder der Jubelwehr sowie die des Patenvereins von der Feuerwehr Maisenberg.

„Der Einsatz in der Feuerwehr sei ein lebendiges Beispiel für Menschlichkeit, Solidarität und unermüdlichen Willen anderen in einer Notlage zu helfen“, unterstrich Tachertings 1. Bürgermeister und Schirmherr Werner Disterer. Für ihn trage jedes einzelne Mitglied der Feuerwehr dazu bei, dass die Gesellschaft sicher, stark und lebenswert bleibt. Gleichzeitig verband er sein Grußwort damit, den Floriansjüngern der Jubelwehr seinen Dank und die Anerkennung der gesamten Gemeinde auszudrücken.

Seitens der Kreisbrandinspektion nahmen Kreisbrandinspektor Josef Egginger sowie die beiden Kreisbrandmeister Martin Hochreiter und Alexander Heide an den Feierlichkeiten teil und überbrachten im Namen des Kreisfeuerwehrverbandes Traunstein die besten Glückwünsche im Namen der Feuerwehren im Landkreis Traunstein.
Liebe Mitglieder der Feuerwehr Peterskirchen, wir wünschen euch von Herzen für die Zukunft alles Gute und viele erfolgreiche Übungen sowie wenige Einsätze. Herzlichen Glückwunsch zum 135. Geburtstag! Hob

Text und Bilder
Hubert Hobmaier, Martin Hochreiter
Kreisfeuerwehrverband Traunstein